Nedaleko Děčína vede z obce Maxičky příjemná asfaltová cesta k Mlýnskému rybníku. Parkovat můžete buď na velké parkovací ploše u hotelu Maxičky s přírodním koupalištěm nebo u restaurace Dřevák. Dále se vydejte cestou po žluté turistické značce. Cesta pozvolna stoupá mezi chalupami. Dojdete na rozcestí, kde žlutá pokračuje rovně, Vy ale odbočíte doleva po neznačené cestě. Cesta od tohoto místa k Mlýnskému rybníku už jen klesá klidným lesním prostředím, typickým pro tuto oblast. Přístup až k vodě je pro vozíčkáře hodně obtížný, ale lze se pohodlně projet po hrázi (voda je pro koupání hodně studená i v letních měsících). Stejnou cestou se vracíte zpět.
Informace jak cestovat po Českém Švýcarsku bezbariérově najdete na www.ceskesvycarsko.cz.